Season Two · Part One · Episode 4 of 24
Jason finishes the sentence he couldn’t finish three weeks ago.
Arithmetic. That was the word Jason finally landed on, three weeks after Marcus’s party, alone in his office with a spreadsheet he had built himself, because he wasn’t ready to let anyone else see it yet.
He’d started it on a Sunday and had kept coming back to it on weeknights since, always after seven, always with the door closed. It had no name in the file system beyond a date. He hadn’t wanted it to be discoverable, and he hadn’t looked too hard at why.
Twenty-two rows, one for each active client relationship that, in any meaningful sense, ran through him.
He’d built the columns the way he’d have built them for a client, if a client had ever asked him to model a risk he didn’t want to look at directly: client name, years of relationship, trailing twelve months’ billings, and a column he’d labeled, after several less honest attempts, second point of contact.
Eighteen of the twenty-two rows were blank in the last column.
◆
He went through them slowly, the way he might have read a deposition transcript, looking for the sentence that would matter later. Ferris Manufacturing, nineteen years, brought in through a bar association dinner he’d almost skipped. Kordell Family Office, twelve years, the result of a favor for a college roommate’s brother-in-law that had somehow outlasted the friendship that produced it. Whitlock Health Systems, his largest client by billings, twenty-six years, originated during a deposition break with a general counsel who had since retired twice and un-retired once, still calling Jason directly because Jason was simply who you called.
Every story was different. Every story had exactly one thing in common: it lived nowhere but in his own memory of how it had started and in the client’s private sense that Jason, specifically, was the person who understood what they needed.
He went looking for a memory of himself introducing an associate to one of these relationships, the way he’d once introduced Robert to a call months earlier, for reasons he could no longer fully reconstruct, probably coverage, not design. He came up with almost nothing. Twenty-six years with Whitlock, and no one at the firm besides Jason could name the client’s general counsel’s assistant, know that the man took his coffee with too much cream, or understand why he still preferred a phone call to an email, even now.
Jason had never thought of that as a gap. He had thought of it as a relationship. It had not occurred to him, in any of those twenty-six years, that the two things would eventually need to be different from each other.
◆
He added the trailing twelve months for each row and let the total remain on the screen longer than he needed to. Fourteen point one million dollars in annual billings, existing nowhere but behind his own eyes.
Not at risk the way Marcus’s clients had been; nothing was leaving tomorrow. Jason wasn’t retiring tomorrow. That was almost the more unsettling version of the same fact: he had years left to do something about this, yet he had never once used any of the years already spent building it.
He thought about his toast. Never asked anyone to hand him anything. Built every relationship in this room himself. He had meant every word as praise, standing in front of that slideshow with a glass in his hand, and a part of him older than the spreadsheet still believed it deserved to be praised. He had built something real. Nobody had handed it to him.
But he had never once asked himself what happened to something built entirely by hand, held entirely in one memory, when that memory finally left the building. Marcus hadn’t asked either. Neither, as far as Jason could tell, had anyone, going back through thirty years of MSL’s leadership meetings.
The old rule had never required the question. Work hard, bill relentlessly, be responsive, deliver excellent work, and the relationships would follow, stay, and somehow survive him, the way a firm’s reputation was supposed to survive any one partner’s tenure. He had never tested whether that last part was true. He had simply assumed it, the same unexamined way he’d assumed Sam would eventually see the shape of a career at MSL that, in the end, Sam had not been able to see at all.
◆
He briefly thought of Anna, how MLARD had made him say out loud, for the first time, what the firm was actually evaluating in a fifth-year associate, because no one had before. Judgment. Efficiency. Ownership. Named, taught, made visible, so that people like Anna weren’t left to guess at a standard no one would state.
He had fourteen million dollars’ worth of exactly that same silence sitting one level up, and no one, including him, had thought to name it until tonight.
Jason closed the spreadsheet without saving it anywhere he’d have to explain. He didn’t call anyone. Not yet. He sat for a while longer with the number instead, the way he’d once, decades ago, sat with a case he knew he’d lose before he’d fully admitted it to himself.
← Episode 3The MSL SagaEpisode 5 →
Susan B. Silverman works with mid-sized law firm leaders on the problems this season dramatizes: succession, sponsorship, and the client relationships that never get handed down. Book a free consultation.
The MSL Saga™, MLARD™, and the 85/15 Model™ are trademarks of Susan B. Silverman Consulting. The MSL Saga and all episodes © 2026 Susan B. Silverman Consulting. All rights reserved. Unauthorized reproduction or distribution is prohibited.
